Inclure des voix off en anglais dans vos messages d'accueil (FR-CA)
Accueil > Blog > Intégrer des voix off en anglais dans vos messages téléphoniques

Intégrer des voix off en anglais dans vos messages téléphoniques

Blog Image

Dans le marché de plus en plus mondialisé d'aujourd'hui, les entreprises cherchent constamment des moyens de se connecter avec un public diversifié.

Une stratégie efficace pour toucher un public plus large et laisser une impression durable consiste à incorporer des éléments bilingues dans vos messages téléphoniques.

À l'ère numérique, où le premier point de contact est souvent un message téléphonique, envisager l'utilisation de voix off en anglais peut révolutionner la communication de votre entreprise.

L'Importance des voix off en anglais

L'anglais est l'une des langues les plus parlées dans le monde, ce qui en fait un atout inestimable pour les entreprises cherchant à élargir leur portée.

Que votre public cible inclut des clients, des consommateurs ou des partenaires anglophones, l'ajout d'une touche de familiarité grâce aux voix off en anglais peut aider à établir des relations et à bâtir la confiance.

Voici 5 raisons essentielles pour envisager d'inclure des voix off en anglais dans vos messages téléphoniques

laptop-and-books

1. Cibler un marché mondial

La population anglophone est un groupe démographique en croissance rapide à l'échelle mondiale, et répondre à cet auditoire peut ouvrir de nouvelles opportunités de croissance pour votre entreprise.

Les voix off en anglais peuvent offrir une expérience inclusive, démontrant votre engagement à servir des communautés diverses.

2. Améliorer l'expérience client

En proposant des messages téléphoniques bilingues, vous créez immédiatement un environnement plus accueillant et accessible pour les appelants anglophones.

Cette touche personnelle peut aider à différencier votre entreprise et à laisser une impression positive, ce qui pourrait entraîner une plus grande satisfaction et fidélité de la part des clients.

3. Renforcer la crédibilité et le professionnalisme

L'utilisation de voix off en anglais professionnelles provenant d'une entreprise réputée telle que Amazing Voice peut grandement améliorer le professionnalisme perçu de votre marque.

Un message bien conçu dans les deux langues montre que vous accordez de l'importance à la communication et que vous prenez votre entreprise au sérieux.

4. Développer votre marché

Un message téléphonique bilingue ne s'adresse pas seulement aux appelants anglophones, mais démontre également l'adaptabilité et l'ouverture de votre entreprise aux collaborations internationales.

Cela peut attirer des clients potentiels, des partenaires et des investisseurs qui apprécient votre perspective globale.

woman-writing-on-blackboard

5. Conformer aux réglementations

Dans certaines régions, les entreprises peuvent être tenues de fournir des informations dans plusieurs langues afin d'assurer l'accessibilité et l'inclusivité.

En incluant des voix off en anglais, vous pouvez garantir la conformité aux réglementations locales et éviter d'éventuelles complications légales.

Comment mettre en place les voix off en anglais

Intégrer des voix off en anglais dans vos messages téléphoniques nécessite une approche réfléchie. Voici un guide étape par étape pour vous aider à démarrer :

Identifier les messages clés

Déterminez quelles parties de votre message téléphonique nécessitent une traduction en anglais.

Cela peut inclure la présentation de votre entreprise, les options de menu, les heures d'ouverture et toute autre information essentielle.

Choisir la voix appropriée

Collaborez avec une entreprise de voix off professionnelle telle que Amazing Voice pour sélectionner un comédien voix off anglais qui correspond à l'image de votre marque.

Un comédien voix off professionnel apportera authenticité et émotion à votre message.

Réaliser des traductions claires

Travaillez en collaboration avec un traducteur professionnel et bilingue pour garantir des traductions précises et culturellement appropriées.

businessman-man-person-desk

Amazing Voice offre des traductions réalisées par des locuteurs natifs et des professionnels, veillant ainsi à ce que votre message soit rédigé exactement comme prévu.

Évitez d'utiliser des IA ou des applications pour les traductions, car elles pourraient ne pas communiquer efficacement le message souhaité.

Mettre régulièrement le contenu à jour

Maintenir vos messages téléphoniques à jour et pertinents.

Cela inclut la mise à jour des versions anglaises et françaises à chaque modification des informations de votre entreprise.

Incorporer des voix off en anglais dans vos messages téléphoniques d'entreprise est une démarche stratégique qui peut générer d'importants avantages.

En vous adressant directement à votre public anglophone, vous démontrez l'inclusivité, le professionnalisme et l'engagement envers une expérience client exceptionnelle.

Avec l'expertise d'un partenaire fiable en voix off comme Amazing Voice, vous pouvez efficacement surmonter les barrières linguistiques

Commencez à inclure les voix off en anglais dès aujourd'hui et regardez votre entreprise se développer mondialement.

Publié par Amazing Voice. Le 30 août 2023.
Partager: Facebook Button Twitter Button Linkedin Button Reddit Button Email Button

Blog Image

Pourquoi vous devriez mettre à jour régulièrement vos messages d'attente téléphonique

Publié par Amazing Voice. Le 11 avril 2024.

Quand avez-vous vraiment prêté attention pour la dernière fois aux messages diffusés pendant que vous étiez en attente lors d'un appel téléphonique ? Si vous êtes comme la plupart des gens, cela fait probablement un moment. Mais pour les entreprises, ces moments d'attente peuvent être une occasion d'engager les clients, de transmettre des informations importantes et de renforcer l'identité de marque.

Blog Image

L'importance de l'utilisation des voix off dans l'industrie du e-learning.

Publié par Amazing Voice. Le 09 mars 2023.

Les temps changent et, historiquement, la plupart des étudiants passaient leur temps assis dans une salle de classe, ce qui n'est plus le cas aujourd'hui. En effet, selon un recensement de 2018, plus de 35 % des étudiants des États-Unis participaient à des activités d'e-learning, et cela avant la pandémie.

Blog Image

Tout ce que vous devez savoir pour obtenir une incroyable voix off e-learning

Publié par Amazing Voice. Le 30 juillet 2021.

Inclure une voix off dans votre cours de formation en ligne ajoute non seulement de la valeur au produit, mais peut être un outil efficace pour attirer plus de clients et augmenter vos bénéfices. L'ajout d'une voix off professionnelle à un processus d'apprentissage en ligne aide les utilisateurs à maîtriser plus rapidement de nouvelles connaissances car cela les rend plus personnelles.

Commandez en ligne en quelques étapes faciles
Choisissez une voix, ajoutez votre message, payez et vous avez terminé !